Credit: AP/Michael Warren Deal reached with hackers to delete data stolen from the Canvas educational platform