La gasolinera ya estaba en llamas cuando el agente de polic铆a Mykhailo Tsypliakov y sus compa帽eros corrieron a ayudar. Entonces escuch贸 el zumbido de un segundo dron que descend铆a y se arroj贸 al suelo.
鈥淰i un destello y me levant茅 de inmediato鈥�, dijo Tsypliakov. 鈥淰i que ten铆a heridas en el brazo, las piernas y el torso鈥�.
脡l es una de las decenas de v铆ctimas de la reciente campa帽a de Rusia contra una de las piezas de la infraestructura civil de Ucrania: las estaciones de servicio. M谩s de doscientas han sido alcanzadas en junio y julio, lo que equivale a unas tres al d铆a, seg煤n funcionarios ucranianos.
El objetivo, se帽al贸 Tsypliakov, es 鈥渋ntimidar, sembrar miedo y p谩nico. El p谩nico es lo que m谩s miedo da ahora mismo. Porque cuando una persona entra en p谩nico, pierde el control de s铆 misma鈥�.
Los ataques se han concentrado en gasolineras cercanas al frente de batalla, y por tanto m谩s al alcance de los drones de ataque rusos. Sin embargo, los ataques a茅reos, los drones de mayor alcance y los veh铆culos a茅reos no tripulados (UAV) de ataque m谩s peque帽os y de corto alcance tambi茅n han contribuido al saldo de v铆ctimas, alcanzando objetivos cerca de la capital, Kyiv.
Los ucranianos perciben la campa帽a rusa como un intento de imponer el mismo caos que se vivi贸 en las gasolineras rusas a ra铆z de los repetidos ataques ucranianos contra refiner铆as de Rusia, que provocaron enormes colas para repostar combustible en los alrededores de Mosc煤 y otras grandes ciudades.
La creciente ofensiva rusa contra objetivos civiles se produce en un momento en que funcionarios occidentales advierten sobre una posible escalada por parte del presidente Vlad铆mir Putin en respuesta al impacto de la campa帽a de drones de largo alcance de Kyiv contra la infraestructura industrial de Rusia.
Las im谩genes de almacenes de distribuci贸n y refiner铆as rusas en llamas han roto la apariencia de seguridad que Mosc煤 ha intentado mantener tras m谩s de dos a帽os de guerra. Rusia ha lanzado un n煤mero r茅cord de misiles bal铆sticos en las 煤ltimas semanas, y junio fue el mes m谩s mort铆fero para los civiles ucranianos desde 2022, seg煤n informes de las Naciones Unidas.
Un an谩lisis de CNN localiz贸 y confirm贸 al menos 30 videos de ataques a gasolineras en todo el pa铆s durante los meses de junio y julio.
Regina Kharchenko, alcaldesa interina de Zaporiyia, declar贸 que la ciudad hab铆a sufrido 54 ataques dirigidos contra gasolineras en un periodo de 24 d铆as, hasta el 27 de julio. Estos ataques causaron cuatro muertos y 29 heridos, a帽adi贸.
鈥淪e trata de terrorismo deliberado dirigido contra infraestructuras civiles y contra la poblaci贸n civil鈥�, afirm贸 Kharchenko. 鈥淩usia ataca deliberadamente instalaciones que carecen de valor militar, pero que鈥� son esenciales para el funcionamiento diario de una gran ciudad鈥�.
La ciudad de Zaporiyia se encuentra cada vez m谩s al alcance de los drones rusos, cuyo radio de acci贸n se ha extendido m谩s all谩 de la 鈥渮ona letal鈥� del frente, permitiendo as铆 que las aeronaves de ataque de Mosc煤 hostiguen y maten dentro de un importante n煤cleo urbano.
Kramatorsk 鈥攗na localidad del Donb谩s cada vez m谩s amenazada por el avance gradual de las tropas rusas鈥� y J谩rkov 鈥攃iudad situada m谩s cerca de la frontera con Rusia鈥� tambi茅n se ven gravemente afectadas.
En Ucrania, donde el transporte a茅reo comercial es inviable y cuyo vasto territorio depende de una enorme red de carreteras y ferrocarriles, las estaciones de servicio han adquirido una importancia crucial como puntos de encuentro donde evacuados, soldados y conductores de transporte de mercanc铆as pueden hacer una pausa, reorganizarse y reponer fuerzas.
Yaroslav Starovoitenko, presidente de la Asociaci贸n Ucraniana de Petr贸leo y Gas, afirm贸 que los ataques rusos ten铆an como objetivo 鈥渋ntimidar鈥� a la poblaci贸n civil. 鈥淟as gasolineras se convirtieron en puntos clave de refugio mientras la gente hu铆a de la guerra. Luego, Rusia intent贸 provocar un apag贸n deliberado, cortando el suministro el茅ctrico y la calefacci贸n para dejarnos morir de fr铆o en invierno鈥�.
Las estaciones de servicio contaban con generadores que permanec铆an siempre encendidos, se帽al贸. 鈥淓ran lugares donde la gente pod铆a tomar t茅 caliente, repostar sus veh铆culos, entrar en calor e incluso preparar leche para sus beb茅s鈥�.
Una breve visita a una gasolinera a las afueras de Kyiv suger铆a que el p谩nico distaba mucho de ser generalizado. Serhiy brome贸 diciendo que hab铆a sido dado de baja del ej茅rcito tras resultar gravemente herido en el frente. 鈥淪i cae un ataque aqu铆, 驴qu茅 m谩s da?鈥�, coment贸. 鈥淪i no me mataron en el frente, tampoco lo har谩n aqu铆鈥�.
Vladyslav, un repartidor, declar贸: 鈥淣adie sabe d贸nde se producir谩 el pr贸ximo ataque ni qu茅 pasar谩 despu茅s. Pero yo sigo trabajando, no puedo simplemente dejar de ir鈥�.
Otro conductor, Maksym, se帽al贸: 鈥淎hora no hay problemas en Kyiv, pero por supuesto los habr谩 si siguen destruy茅ndolas鈥�.
Mosc煤 ha hecho gala de estos ataques en internet. Rubicon, una unidad de 茅lite de drones rusa, public贸 este mes un video en el que mostraba nueve ataques contra gasolineras en las regiones de J谩rkov y Sumy.
Las autoridades ucranianas sugirieron que los ataques pretend铆an demostrar que Rusia era capaz de causar perturbaciones similares en el suministro de combustible de Ucrania, tal como ellos hab铆an sufrido los ataques ucranianos de largo alcance contra sus refiner铆as de petr贸leo.
鈥淟a gente sol铆a bromear diciendo que Rusia es un 鈥榩a铆s gasolinera鈥�, pero en realidad a ese 鈥榩a铆s gasolinera鈥� se le ha acabado el combustible. Vemos enormes colas en las gasolineras [de Rusia]鈥�. A帽adi贸 que los ataques buscaban 鈥渕ostrar a su propia gente: 鈥楳iren, en Ucrania la situaci贸n es a煤n peor鈥欌��.
The-CNN-Wire
™ & © 2026 Cable 91欧美激情 Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.
