US military says it shot down Iranian drones launched toward Strait of Hormuz, then struck surveillance radar sites