Credit: AP Photo/Mariam Zuhaib/Mariam Zuhaib Experts say National Guard housing deal is a ‘drop in the bucket’ for DC rentals