Iran vows a swift response to the U.S. seizure of an Iranian-flagged vessel, Iran’s state-run media say